En Cor Petit per fi aconsegueix enganyar l'androide perquè confessi qui és, però amb un atac enlluernador, en Cèl·lula es pot escapar. Ara els nostres herois han de decidir si van directament a acabar amb els androides 16, 17 i 18, o si intenten eliminar en Cèl·lula abans que absorbeixi l'energia d'una altra ciutat, o fins i tot dels androides, i aconsegueixi la seva forma perfecta.