La mort dels seus amics fa que en Son Goku ordeni que en Son Gohan i en Krilin el deixin lluitar sol contra en Vegeta, i s'inicia un combat que promet ser espectacular. En Vegeta comença provocant el seu rival, i en Son Goku, en contra dels consells del seu mestre, es disposa a fer l'atac d'en Kaito multiplicat per tres, conscient que li pot destrossar el cos.