Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons
Instruccions per interactuar amb el player
Mentre en Son Goku es continua entrenant de camí cap a Nàmek, el déu Kaito l'informa que en Iamxa, en Ten Shin Han, en Xaos i en Cor Petit han seguit els seus passos pel camí de la serp. Mentre en Krilin i en Dende es dirigeixen a la casa del Venerable Ancià per protegir l'última bola de drac, en Vegeta és testimoni de l'horrible transformació d'en Zarbon.