Direcció
Oriol Gispert

Direcció producció executiva
Valentí Roda

Realització
Oriol Bosch C.

Direcció executiva
Noe Cuní

Direcció executiva TVC
Miquel Garcia

Producció executiva TVC
Josep Maria Casellas

Presentador
Halldór Már

Ajudant de direcció
Marta Palacín

Recerca i coordinació de continguts
Marta Valls
Natàlia Pérez

Guió
Francesc Orteu

Producció
Enric Lucena
Natàlia Bonet

Direcció financera
Lídia Pradas

Operadora de càmera 
Maria Codina

So directe
Pablo Yrazu

Muntatge i postproducció
José Maria L. Godínez
Sergi Montesinos
Damià DIP

Ajudant de postproducció
Emilio Martínez

Transcripcions
Gisela Giralt

Disseny gràfic i correcció de color
Ramon Balagué (Minifilms)

Sintonia careta
Halldor Mar

Idea original
Oriol Gispert

Postproducció de so
Miquel Mestres
Carles Prats
(Angel Sound Studio)

Postproducció sintonia
ArcticWave Studio

Lingüista
Jordi Mir

Estratègia i continguts digitals
Pipo Serrano