Fent quilòmetres amb la seva "pick-up" taronja, "El foraster" arriba aquest dimecres fins a Isona i la Conca Dellà, al Pallars Jussà. Catorze poblets amb més de 60 jaciments arqueològics amb restes dels dinosaures que van habitar aquesta conca fa 70 milions d'anys. Amb l'Assumpció, una veïna de 70 anys, buscarem les petjades de dinosaure; amb en Pere, pastor de Basturs, els ous, i amb en Bernat, els ossos. Però a la Conca Dellà també hi ha animals vius. I molts. Aquí, a la Conca, el Foraster donarà menjar a més de dos-cents voltors carronyaires, acompanyat d'un guia molt especial, en Modest, un gran guarda forestal i un professor d'anglès únic al món. I després, recuperem la vista d'"El foraster" a Algerri El foraster viatja fins a Algerri (432 habitants), a la comarca de la Noguera, i hi arriba quan estan celebrant la festa petita d'hivern, una festa tranquil·la, gairebé tant com l'activitat de l'aeroport que tenen just al costat, el d'Alguaire. Aquí descobrirà com és el dia a dia de la canalla del poble: tant alleten un xaiet que mira els partits del Barça com inseminen truges. A Algerri, el Foraster viurà com un veí més: ballarà amb els capgrossos, s'asseurà al sopar popular, compartirà un dinar familiar amb sorpresa i contemplarà el cel de les terres de ponent. Amb dos dies a Algerri en tindrà prou per entendre que aquí són d'una pasta especial: aquest és el poble on les nenes no volen ser princeses, volen ser veterinàries.