"Cel de plom", a "Unitat d'investigació"
L'equip busca un franctirador, que ha mort dues dones amb un tret de bala al cor
Dijous, a "Unitat d'investigació", l''equip busca l'autor de la mort dues dones amb un tret de bala al cor.
En el capítol "Cel de plom", just després de confessar-se, la Nicole Santoni cau fulminada a la porta de l'església. Un franctirador li ha travessat el cor amb un bala de gran calibre. Tot just quan en Bernier i el seu grup comencen a treure a la llum els secrets de la víctima, una altra jove cau morta a la riba d'un llac. També li han travessat el cor amb una bala. Es tracta d'un psicòpata que mata a l'atzar? O algú que tria les víctimes amb un mòbil concret? Sigui com sigui, podria tornar a atacar.
