La vida és una lluita constant. I, de vegades, mesurem l'èxit en funció de si hem guanyat o hem perdut. Però esforçar-se, treballar braç a braç amb el company i passar-ho bé és una altra forma de sortir victoriós. Per això, Pere Faura ha decidit reunir jugadors de rugbi de dos equips rivals, el Barça i la Santboiana, perquè deixin enrere les trompades i les empentes per ballar junts una coreografia.
Els veïns d'Àger han anat a l'antic claustre de la col·legiata de Sant Pere per veure com aquells que volen tot el dia toquen de peus a terra per un moment, i per comprovar si el Pere Faura ha aconseguit el seu repte: fer-los ballar la coreografia de "Billy Elliot".
No hi ha res més sexi que un cos que es mou bé. Els cambrers d'El Maravillas ho saben millor que ningú, perquè es passen hores i hores darrere de la barra observant com el ball és una arma de seducció infal·lible. Però avui seran ells els que hauran de sortir a la pista per seduir ballant.