En Pere Aragonès s'ha afartat de Catalunya i ha decidit posar les urnes per canviar-li el nom.
MIRA-HO ARAEns visita Joel Joan i, com sempre sol passar, té coses a dir sobre pràcticament tots els temes: independència, cinema català, sèries, el possible retorn de "Plats Bruts"... En Joel fins i tot ens fot algun clatellot a nosaltres i ho fa sense abandonar la conya que tant el caracteritza. Ja és ben cert que, com ell mateix va dir... ni l'Àngel Llàcer el supera!
DJ Skudero, Xavi Metralla... noms mítics per a tots aquells que ja tenim una edat i vam posar els peus, encara que fos una vegada, al llegendari Pont Aeri. La Nerea parla amb tots ells al molt inquietant recinte abandonat on hi havia la discoteca. I si voleu saber si la nostra reportera acaba ballant el Flying Free ..., veieu el vídeo!