Una llarga llista d'estrelles homenatgen Pablo Neruda al Sant Jordi en un concert únic
Unes 13.000 persones han anat al Palau Sant Jordi per escoltar els versos de Pablo Neruda cantats per catorze artistes. Ha estat un concert homenatge únic que no es tornarà a repetir enlloc. Víctor Manuel ha exercit d'artífex i productor del muntatge, que s'emmarca en el Fòrum 2004. Així, una setmana abans que es compleixin els 100 anys del naixement del poeta xilè, el Palau Sant Jordi de Barcelona ha acollit veus com les de Joan Manuel Serrat, Ana Belén, Carmen París, Sole Giménez, Miguel Ríos, Miguel Poveda, Pedro Guerra i Jorge Drexler, en la presentació del disc "Neruda en el corazón".
El Palau Sant Jordi de Barcelona ha acollit aquest dilluns a la nit un concert d'homenatge al poeta xilè Pablo Neruda, en el centenari del seu naixement. "Neruda en el corazón" ha aplegat a l'escenari 14 artistes de renom com Víctor Manuel, Ana Belén, Serrat, Sabina o Miguel Ríos.
El concert s'ha iniciat passades les 21.30 hores amb una versió pop de "La montaña y el río" de Jorge Drexler i una altra de "Para que tú me oigas", un dels "Veinte poemas de amor i una canción desesperada", a càrrec de Carmen París.
A la versió aflamencada amb tonalitats de tango de Miguel Poveda de "Me peina el viento los cabellos", ha seguit l'adaptació musical que Víctor Manuel ha fet de "Plenos poderes", una de les moltes declaracions de principis del poeta: "I no em canso d'anar i de tornar, no m'atura la mort amb la seva pedra, no em canso de ser i de no ser".
La cantant Sole Jiménez, potser la veu més nítida de la nit, juntament amb les d'Ana Belén i Pedro Guerra, ha deixat la seva empremta de Presuntos Implicados amb un toc de jazz, en cantar el poema "Casa".
Després de les actuacions de Julieta Venegas, Miguel Ríos, Miguel Bosè, Antonio Vega i Estrella Morente, al final del concert han cantat els dos cantants potser més admirats i ovacionats pel públic: Joaquin Sabina, que, després de llegir un poema propi dedicat a Neruda, ha convertit en bolero "Amo el amor de los marineros", i Joan Manuel Serrat, que ha transvestit de tango un dels poemes més populars de Neruda, "Puedo escribir los versos más tristes esta noche".
No és fàcil reunir una col·lecció d'artistes com aquesta, quan tots estan immersos en els seus projectes i les seves gires. Qui ho ha fet possible ha estat Víctor Manuel, amic personal de molts d'ells. Ell ha repartit el joc, i ha escollit, entre la torrencial obra de Pablo Neruda, els poemes que més s'adaptaven a la personalitat de cada un.
El resultat ha estat el disc "Neruda en el corazón", una col·lecció de divuit cançons en què les paraules del poeta es fonen amb la manera de fer de cada artista.
Joan Manuel Serrat, a qui ha tocat la responsabilitat de cantar els versos més populars de Neruda, és l'únic que va tenir l'ocasió, l'any 1970, de conèixer-lo personalment.
Aquesta ha estat l'única ocasió en què s'ha vist aquest homenatge a Pablo Neruda sobre un escenari.
