Saramago evoca el nen que va ser per entendre l'home que és ara a "Les petites memòries"

José Saramago ha sabut sempre que "el nus de la qüestió" per saber qui era ell es trobava a la seva infantesa. Així ho ha explicat a Madrid durant la presentació del seu nou llibre, "Les petites memòries", on l'escriptor portuguès fa un repàs als seus primers anys de vida. Saramago ha confessat que haver estat capaç de recuperar vivències d'uns anys tan llunyans li ha donat un "sentiment de poder taumatúrgic", perquè ha pogut "ressuscitar" aquells que el van ajudar a descobrir el món, especialment els seus pares i avis. Orgullós, ha afirmat: "Estaven morts, però els he ressuscitat."
Saramago evoca el nen que va ser per entendre l'home que és ara a "Les petites memòries"
Madrid

Saramago evoca el nen que va ser per entendre l'home que és ara a "Les petites memòries"

José Saramago ha sabut sempre que "el nus de la qüestió" per saber qui era ell es trobava a la seva infantesa. Així ho ha explicat a Madrid durant la presentació del seu nou llibre, "Les petites memòries", on l'escriptor portuguès fa un repàs als seus primers anys de vida. Saramago ha confessat que haver estat capaç de recuperar vivències d'uns anys tan llunyans li ha donat un "sentiment de poder taumatúrgic", perquè ha pogut "ressuscitar" aquells que el van ajudar a descobrir el món, especialment els seus pares i avis. Orgullós, ha afirmat: "Estaven morts, però els he ressuscitat."
"Totes són persones que estaven condemnades a desaparèixer, van fer la seva tasca a la vida, però no van deixar res tangible, com hauria passat si s'hagués tractat d'arquitectes, pintors o escriptors. Però aquí estan, en aquest llibre, tots de peu." Així ha presentat Saramago les seves memòries, al costat de la seva dona, Pilar del Río, que ha subratllat que el llibre "respira veritat pels quatre cantons".

Perseguint les memòries

L'escriptor portuguès ha explicat que feia vint anys que acaronava la idea d'escriure aquests memòries, però que fins ara sempre se li havia creuat una novel·la pel mig. Per fi, el 2006, l'escriptor va trobar la tranquil·litat necessària per evocar la pròpia infantesa i adolescència, tot i que l'any, segons ha explicat, "ha estat complicat" per motius de salut. Una de les molèsties a què ha hagut de fer front ha estat un sanglot continu "durant un mes i mig" que el va tenir gairebé sense dormir ni menjar i que al final va aconseguir vèncer amb la recepta de tota la vida: a base de vinagre.

L'escriptor, que s'ha presentat a Madrid, "una mica dèbil", però amable com sempre, s'ha sotmès a les preguntes dels nombrosos periodistes que han anat a la presentació del seu llibre, que acaba de publicar Alfaguara i que a l'Amèrica Llatina sortirà amb el mateix segell.

Saramago ha explicat que el lector descobrirà a "Les petites memòries" que de nen tenia un caràcter "callat i més aviat melancòlic" i com era el seu poble, Azinhaga, on va néixer el 1922 i al qual tornava cada any de vacances després que els seus pares es van veure obligats a emigrar a Lisboa.

L'escriptor portuguès, que ha recordat la seva infantesa al poble, envoltat de gent analfabeta i pobre, ha reivindicat per sobre de la instrucció de coneixements l'educació com la transmissió dels valors.

D'altra banda, ha recordat moments "molt durs", com la bufetada que li va donar injustament el seu pare i els freqüents maltractes que el seu progenitor li dedicava a la seva mare. Saramago ha afirmat que aquestes escenes que vivia amb horror l'han vacunat per sempre i que mai ha aixecat la mà contra cap dona.

Finalment, Saramago ha afirmat amb rotunditat que no hi haurà una segona part de les memòries. L'escriptor ha dit que no hi haurà un segon volum "per pudor"  i perquè "l'única part important de la meva vida va ser la infància i l'adolescència, en el sentit de la construcció de la personalitat".