L'Institut d'Estudis Catalans aprova l'eliminació de la majoria de diacrítics

El ple de la institució ratifica les noves normes d'ortografia proposades per la Secció Filològica i les defensa davant de les crítiques rebudes les últimes setmanes
L'Institut d'Estudis Catalans aprova l'eliminació de la majoria de diacrítics
Barcelona

L'Institut d'Estudis Catalans aprova l'eliminació de la majoria de diacrítics

El ple de la institució ratifica les noves normes d'ortografia proposades per la Secció Filològica i les defensa davant de les crítiques rebudes les últimes setmanes
Redacció
Després de la publicitat pots interactuar amb el player amb els següents botons Engegar/Aturar Silenciar Pujar el volum Disminuir el volum Instruccions per interactuar amb el player

L'Institut d'Estudis Catalans, l'IEC, reunit en ple, ha ratificat aquest dilluns les noves normes d'ortografia del català que ha elaborat la Secció Filològica de l'entitat durant dos anys i mig. Aquestes normes, conegudes gairebé fa un mes, han aixecat durant aquestes setmanes una considerable controvèrsia pública perquè preveuen eliminar la majoria dels accents diacrítics, els que distingeixen paraules amb la mateixa grafia.

Dels 150 casos existents fins ara, només mantindran l'accent 14. La nova ortografia oficial també preveu escriure amb dues erres paraules que en duien una, com ara "erradicar", i rectificar la norma sobre guionets. Així, "exdirector" es continuarà escrivint tot junt, però si és un compost, com "ex-director general", caldrà escriure el guionet. L'IEC preveu un període d'adaptació d'entre 5 i 7 anys.

Els criteris per davant dels casos

L'oportunitat i la idoneïtat dels canvis proposats els han defensat aquest dimarts en una roda de premsa a la seu de la institució els principals responsables de l'IEC: el president, Joandomènec Ros, el responsable del grup d'ortografia, Vicent Pitarch, i la presidenta de la Secció Filològica, Teresa Cabré.

Cabré ha afirmat que han partit del principi que les llengües són vives i, per tant, no hi ha res intocable, ni la gramàtica ni tampoc l'ortografia. Pel que fa a l'aspecte que ha aixecat més crítiques, la supressió de la majoria d'accents diacrítics, ha dit que s'han prioritzat els criteris lingüístics:

"Hem valorat més aviat els criteris més que no pas els casos, us hem de ser francs. No hem valorat tant el vénen/venen, ni el dóna/dona, ni os/ós, ni el sòl/sol, sinó els criteris amb què s'havia actuat per arribar als 14 diacrítics a què havíem arribat."

 

Cabré ha explicat que la definició d'aquestes normes ha comportat dos anys i mig de feina de la Secció Filològica i, com és normal en aquests casos, hi ha hagut força debat perquè hi havia opinions divergents. A pesar d'això, ha afirmat, han aconseguit prou consens per aprovar-les amb només tres abstencions i cap vot negatiu.

Aquesta aprovació per part de la Secció Filològica, feta pública fa poc més d'un mes, ha despertat moltes crítiques que han reclamat el manteniment de més accents diacrítics. Segons Cabré, durant aquestes setmanes han estat molt pendents de les opinions que s'expressaven en articles, debats i també a les xarxes socials i s'han fixat si posaven en qüestió o no els criteris que s'havien marcat.

Cabré també ha admès que les noves normes exigiran un període d'adaptació, però ha defensat que facilitaran l'aprenentatge de la llengua escrita a les persones que l'aprenguin a partir d'ara, siguin escolars o gent nouvinguda.

VÍDEOS RELACIONATS