L'Ajuntament d'Olot vol que els panjabis facin servir el cognom familiar per evitar confusions

La comunitat d'indis panjabis és una de les que han crescut més en els darrers temps a Olot, la capital de la Garrotxa. A tota la comarca, es calcula que ja són uns 700 els indis panjabis que hi resideixen, la segona comunitat més nombrosa de Catalunya. Des de fa un temps, s'han començat a detectar algunes confusions entre membres d'aquesta comunitat en documents oficials, arran de la tradició de no utilitzar el segon cognom. L'Ajuntament d'Olot reclama a la subdelegació del govern que negociï amb l'ambaixada de l'Índia per resoldre els problemes d'identificació.
L'Ajuntament d'Olot vol que els panjabis facin servir el cognom familiar per evitar confusions
Olot

L'Ajuntament d'Olot vol que els panjabis facin servir el cognom familiar per evitar confusions

La comunitat d'indis panjabis és una de les que han crescut més en els darrers temps a Olot, la capital de la Garrotxa. A tota la comarca, es calcula que ja són uns 700 els indis panjabis que hi resideixen, la segona comunitat més nombrosa de Catalunya. Des de fa un temps, s'han començat a detectar algunes confusions entre membres d'aquesta comunitat en documents oficials, arran de la tradició de no utilitzar el segon cognom. L'Ajuntament d'Olot reclama a la subdelegació del govern que negociï amb l'ambaixada de l'Índia per resoldre els problemes d'identificació.
La tradició dels indis panjabis de no fer servir el segon cognom ha provocat confusions en els darrers temps amb les identitats de membres d'aquesta comunitat en documents oficials. A Olot hi ha la segona comunitat panjabi més important de Catalunya, i al conjunt de la comarca es calcula que hi ha uns 700 indis panjabis.

L'Ajuntament de la capital de la Garrotxa ha demanat a la subdelegació del govern que negociï amb l'ambaixada de l'Índia per aconseguir que els panjabis incloguin als documents oficials d'identitat el cognom familiar.

El fet és que després del nom de pila els panjabis porten el compost "sing" o "kaur" en funció del seu sexe. Per tant, si als documents oficials no figura el cognom familiar que els diferencia les confusions d'identitats es poden donar amb relativa facilitat.