La poesia de Paul Auster

Seix Barral publica la poesia completa de Paul Auster, un autor de culte que, amb aquest llibre, treballat i prologat per Jordi Doce, aconsegueix donar als seus molts seguidors una aproximació diferent i més intensa als seus universos literaris.
La poesia de Paul Auster

La poesia de Paul Auster

Seix Barral publica la poesia completa de Paul Auster, un autor de culte que, amb aquest llibre, treballat i prologat per Jordi Doce, aconsegueix donar als seus molts seguidors una aproximació diferent i més intensa als seus universos literaris.

Diuen que la poesia és la més excelsa de les arts literàries i molt probablement Paul Auster hi estigui del tot d'acord. L'any 1990, després de publicar la seva primera novel·la i amb una sòlida ruta a les espatlles, publica una selecció dels seus poemes i dels seus assajos sota el títol de "Groundwork", que vindria a reflectir la idea de fonament, de base prèvia.

I en aquest sentit el treball poètic d'Auster va lligat de manera directa a la seva activitat com a novel·lista. Ningú no dubta que l'escriptor ha aconseguit un estil propi, un segell identificatiu, uns trets comuns que fan de fil conductor de la seva narrativa, però aquest llibre ens permet veure que la poesia no és un brot aïllat, un fet insòlit que es mou al marge de lleis i normes.

En aquest cas, l'autor de la "Trilogia de Nova York", "El llibre de les il·lusions", "Brooklyn Follies" o "Leviatán" ens mostra un registre diferent però que no trenca en absolut el fil de les seves obsessions habituals, dels elements que basteixen els eixos de les seves històries. L'atzar, el destí, la separació entre mons interiors i la capacitat per expressar-los, imatges de la caiguda.

Ja havíem tingut un tast de la poesia d'Auster amb "De-sapariciones", pubicada per Pre-Textos, però aquesta poesia completa arrodoneix el cicle i posa damunt la taula tots els elements necessaris per entendre encara millor els seus treballs en prosa i, amb moltes probabilitats, descobrir-hi nous girs i interpretacions insòlites.

El fet de treballar amb textos molt més despullats, molt més lliures, molt més intensos, fa que la poesia s'acabi convertint en una eina fantàstica per entendre millor els universos Auster.

Lluny, això sí, de la prosa, la poesia és seca, tallant, directa i en algunes ocasions violenta en el sentit de presència, d'impacte. I de fons un simbolisme evident i una força que no permet passar-hi per damunt amb indiferència.

"Poesía completa" recull els vuit llibres de poemes publicats per Paul Auster més el text de 1967 "Notas de un cuaderno de ejercicios". El publica Seix Barral i la traducció i el pròleg han anat a càrrec de Jordi Doce.