Google Maps etiqueta La Moncloa en català

Google Maps ha batejat en català La Moncloa. Segons el servei de mapes d'aquest famós cercador, a Madrid el govern espanyol se situa al "Palau de la Moncloa" i no al "Palacio de La Moncloa", en castellà. A més a més, si posem el cursor a sobre, l'etiqueta tampoc està en castellà sinó en anglès: "Moncloa palace". El cercador de moment no sembla que hagi d'esmenar l'error, perquè s'excusa que la manera en què apareixen escrits els llocs està marcada per les llicències dels diferents proveïdors i per les empreses de serveis cartogràfics.
Google Maps etiqueta La Moncloa en català
Barcelona

Google Maps etiqueta La Moncloa en català

Google Maps ha batejat en català La Moncloa. Segons el servei de mapes d'aquest famós cercador, a Madrid el govern espanyol se situa al "Palau de la Moncloa" i no al "Palacio de La Moncloa", en castellà. A més a més, si posem el cursor a sobre, l'etiqueta tampoc està en castellà sinó en anglès: "Moncloa palace". El cercador de moment no sembla que hagi d'esmenar l'error, perquè s'excusa que la manera en què apareixen escrits els llocs està marcada per les llicències dels diferents proveïdors i per les empreses de serveis cartogràfics.
Google Maps etiqueta la Moncloa en català. (Font: Google Maps)

Google Maps etiqueta la Moncloa en català. (Font: Google Maps)

El Ministeri de la Presidència, però, vol que el nom virtual de La Moncloa coincideixi amb el real i per això ja ha anunciat que es posarà en contacte amb els responsables de Google per intentar que es resolgui l'equivocació.

No és la primera ni l'única errada del Google Maps. Per exemple, si anem a la plaça de Sant Jaume de Barcelona, podem veure etiquetat el Palau de la Generalitat però en canvi no apareix l'ajuntament de Barcelona.

Un altra errada a la capital catalana la vam conèixer fa un temps. Un usuari del 3cat24 va detectar que a la plaça Francesc Macià de Barcelona li havien posat el nom antic de Calvo Sotelo.

Un altre exemple que ens queda més lluny però que va provocar tensions internacionals importants va ser quan el servei de mapes del cercador va atribuir a Nicaragua una illa de Costa Rica i l'exèrcit nicaragüenc la va envair escudant-se en els mapes del cercador.