Els Reis Mags podrien haver estat reines

Sempre hem imaginat els Reis Mags amb una llarga barba, però els tres Reis Mags que van adorar a Betlem al nen Jesús podrien allunyar-se bastant d'aquesta imatge, ja que podrien haver estat dones. Amb aquest suggeriment, l'Església anglicana ha sorprès els seus fidels i els cristians del món sencer. Segons publica el diari "The Times", el sínode anglicà ha reconegut la possibilitat que fossin "reines" en no permetre que, en una sèrie d'himnes i pregàries, se substituís el mot grec "Magi" per l'específicament masculí de Reis Mags.
Els Reis Mags podrien haver estat reines
Segons l'Església anglicana

Els Reis Mags podrien haver estat reines

Sempre hem imaginat els Reis Mags amb una llarga barba, però els tres Reis Mags que van adorar a Betlem al nen Jesús podrien allunyar-se bastant d'aquesta imatge, ja que podrien haver estat dones. Amb aquest suggeriment, l'Església anglicana ha sorprès els seus fidels i els cristians del món sencer. Segons publica el diari "The Times", el sínode anglicà ha reconegut la possibilitat que fossin "reines" en no permetre que, en una sèrie d'himnes i pregàries, se substituís el mot grec "Magi" per l'específicament masculí de Reis Mags.
El sínode ha conclòs que aquests visitants, que en una versió de la Bíblia són identificats com a "Reis Mags", han de ser denominats a les esglésies del país com a "Magi". Aquest terme s'utilitza sovint per designar els tres savis (o sàvies) que van adorar Jesús però, fins ara cap fe havia argumentat que s'havia de fer perquè "no es pot excloure completament la possibilitat que un o més dels Magi fossin dones". Aquesta és la raó que utilitza el sínode anglicà per rebutjar la proposta d'alguns dels seus membres d'incloure en els himnes el concepte de "Reis Mags", per ser "universalment acceptat i comprès". Després d'estudiar l'origen de la paraula "Magi" procedent també del persa, el Comitè de Revisió argumenta que "traduir el mot a un altre d''universalment comprès' és treure-li sentit". Segons sembla, els Magi eren també certs oficials dels tribunals perses i, tot i que sembla poc probable que fossin dones, tampoc no poc descartar-se aquesta possibilitat.