Bush retalla despeses socials per al 2006 i augmenta el pressupost del Pentàgon en un 5%

El president dels Estats Units ha fet públic el seu pla per reduir el dèficit. De la proposta de George Bush, que ja ha enviat al Congrés, destaca una retallada de la despesa social que beneficia, al seu torn, el pressupost de Defensa, que s'incrementa respecte a l'exercici anterior en un 4,8%. Amb aquestes previsions, que el president ha qualificat d'"ajustades", s'espera que es pugui reduir el dèficit en 37.000 milions de dòlars.
Bush retalla despeses socials per al 2006 i augmenta el pressupost del Pentàgon en un 5%
EUA

Bush retalla despeses socials per al 2006 i augmenta el pressupost del Pentàgon en un 5%

El president dels Estats Units ha fet públic el seu pla per reduir el dèficit. De la proposta de George Bush, que ja ha enviat al Congrés, destaca una retallada de la despesa social que beneficia, al seu torn, el pressupost de Defensa, que s'incrementa respecte a l'exercici anterior en un 4,8%. Amb aquestes previsions, que el president ha qualificat d'"ajustades", s'espera que es pugui reduir el dèficit en 37.000 milions de dòlars.
El projecte que el president dels EUA ha presentat aquest dilluns busca reduir el dèficit rècord posant fre a l'increment de la despesa. Per aconseguir-ho, el president retallarà molts programes socials i fixarà així el total de despeses previstes per al 2006 en 2,57 bilions de dòlars, xifra que significa un augment del 3,5% respecte a l'any passat. També s'espera que hi hagi més ingressos (un 6,1%) i d'aquesta manera es reduiria el dèficit a finals d'any fins als 390.000 bilions de dòlars.

El sistema de vasos comunicants beneficia, segons ha dissenyat l'executiu republicà, la partida de Defensa. El Pentàgon tindrà un pressupost el 4,8% més alt que en l'exercici del 2005, o el que és el mateix, 419.300 milions de dòlars. Tot i això, la despesa militar serà menor del que es preveia inicialment, ja que es retallarà la partida de compra de nou armament en un 2%, fins als 78.000 milions de dòlars.

A banda de Defensa i Seguretat Nacional, que els correspon un increment de l'1,2%, la resta de partides es faran amb un control de l'augment de la despesa. Les més perjudicades són Habitatge, Energia, Agricultura i Salut, en què es demanen una sèrie de retallades de programes i subsidis, molts dels quals afavoreixen les famílies amb menys recursos.

El president ja va anunciar la setmana passada que eliminaria o reduiria dràsticament més de 150 programes públics que no donen resultats positius o són redundants en els seus objectius. Bush ha demanat als beneficiaris d'aquests programes que es facin la mateixa pregunta i valorin si realment s'acompleixen els objectius.

El document de la Casa Blanca no inclou partides addicionals per finançar les operacions militars a l'Iraq i l'Afganistan, que han totalitzat 105.000 milions de dòlars en aquest exercici. A més, tampoc demana fons per posar en marxa la privatització parcial de les pensions de Seguretat Social que, segons el Govern, podria costar uns 758.000 milions de dòlars al llarg dels propers deu anys.

Indignació de l'oposició

L'oposició del Partit Demòcrata ha posat el crit al cel i ha acusat el president de crear el dèficit amb les seves retallades d'impostos que, segons han denunciat, beneficien els més rics, per després reduir la despesa social amb l'excusa de quadrar els comptes.

El projecte és un "engany al poble" que no reduirà el dèficit, ja que els dos eixos al voltant dels quals va girar el discurs sobre l'Estat de la Unió van ser l'Iraq i la Seguretat Social i "no apareixen en el pressupost".

La borsa tanca a la baixa

Després d'una jornada expectant però essencialment tranquil·la, el tancament de Wall Street ha estat lleugerament a la baixa. La cautela ha estat la nota dominant davant les explicacions de la nova temporada de resultats. Un altre factor que ha contribuït a la baixa del Down Jones ha estat la caiguda del preu del petroli.