Brufau desmenteix que complir el protocol de Kyoto impliqui pujar el rebut de la llum

També ha parlat de la deslocalització, que és un dels temes que es debatran a les XXI Jornades del Cercle d'Economia. Segons Brufau, la deslocalització "és un procés lògic, fruit del creixement econòmic" en un "món que s'està globalitzant". Tanmateix, creu que s'ha de veure compensat per unes "polítiques europees de cohesió que ajudin a recol·locar" les persones que perden el lloc de treball. Brufau s'ha mostrat convençut que no caldrà retallar avenços socials per mantenir el ritme econòmic, perquè "s'ha fet un esforç molt important entre els sindicats, les patronals i les pròpies empreses", fins al punt que "estem donant una lliçó a Europa". El contrapunt a aquesta situació el marca la mida, en general, de les empreses catalanes i espanyoles, que no són prou grans per competir a Europa. El president del Cercle d'Economia ho ha resumit dient: "Tenim grans empreses, però no gaire grans". Sobre la fusió frustrada de Gas Natural i Iberdrola, Brufau ha dit que li "agradaria passar pàgina" perquè "ja és història". Amb tot, ha afegit que "en aquells moments es va creure que en el sector energètic era millor que hi hagués moltes companyies que poques". Respecte a la fusió de Gas Natural, Endesa i Agbar anunciada pel diari "El país", Brufau ha reiterat que "no hi ha hagut res, de res, de res". Finalment, referint-se a les declaracions del ministre d'Indústria, José Montilla, favorables al fet que les empreses espanyoles tinguin grans dimensions, siguin fortes i estiguin sanejades, Brufau ha comentat que "el ministre, amb sentit de responsabilitat, pensa que totes aquestes empreses [Gas Natural, Endesa, Agbar, Iberdrola, Repsol, Telefònica...] han invertit molt a Llatinoamèrica i és important que quan estiguem a Llatinoamèrica tinguem les espatlles fortes a casa per poder ser grans agents en un món que és molt global".