Bielorússia vota en referèndum si permeten al seu president optar a un tercer mandat
Els ciutadans de Bielorússia estan cridats a les urnes en un referèndum per modificar la Constitució del país. Si s'aproven aquests canvis, l'actual president, Aleksandr Lukaixenko, podrà optar a un tercer mandat. Fins ara, la Carta Magna només permetia estar al capdavant del país durant vuit anys. Els set milions d'electors també han de renovar el Parlament d'aquesta exrepública soviètica, tot i que és una cambra simbòlica, perquè tot el poder és a mans del president.
Set milions de persones van a les urnes a Bielorússia, perquè és dia d'eleccions i de referèndum. A l'exrepública soviètica es decideix la composició del Parlament i si es permet que el seu president, Aleksandr Lukaixenko, es presenti a un tercer mandat. Els militars han estat els primers de votar en uns comicis que permeten votar abans alguns estaments. Això ha generat les protestes de l'oposició i dels observadors internacionals, que hi han anat després que anteriors eleccions van ser considerades fraudulentes per la comunitat internacional.
El president Lukaixenko manté una economia controlada per l'Estat a l'estil soviètic i ara també pretén que amb un canvi en la Constitució es pugui mantenir en el poder més enllà de les pròximes eleccions presidencials, previstes per a la tardor del 2006, en un país on, malgrat tenir una cambra legislativa, tot el poder recau a les mans del màxim mandatari. La Unió Europea i els Estats Units han vetat l'entrada a Lukaixenko per les violacions sistemàtiques dels drets humans a Bielorússia.
