Un advocat denuncia que li han rebutjat un recurs en català perquè estava "escrit en llengua estranya"
El text especifica que ni "el mandant ni el lletrat" coneixen la llengua i que tampoc tenen l'obligació de conèixer-la
Un advocat ha denunciat a través de les xarxes socials que el jutjat de Badalona li ha rebutjat un recurs en català perquè està "escrit en una llengua estranya".
L'advocat Pere Ramells ha publicat al seu compte de Twitter la instància del Jutjat de Badalona en què li comuniquen que el seu recurs no pot prosperar. El text especifica que ni "el mandant ni el lletrat" coneixen la llengua i que tampoc tenen l'obligació de conèixer-la. Per això demanen que es torni a presentar el recurs en "idiomà castellà", subratllat en majúscules en el text:
Escrit presentat al Jutjat de Badalona, que se m'ha comunicat avui, per presentar-ne jo un en "llengua estranya" pic.twitter.com/QNLKEt422S
Pere Ramells (@PRamells) 26 de febrer de 2016
El document està signat pel procurador, però Ramells ja ha explicat que no n'és el responsable i que fins i tot li han demanat disculpes:
El procuradors en general no participen en la redacció dels escrits i quedi clar: @QuemadaP m'ha demanat disculpes
Pere Ramells (@PRamells) 27 de febrer de 2016
